바람이 분다 살아야겠다

완고함, 영적 불치병

"So, as the Holy Spirit says: "Today, if you hear his voice, do not harden your hearts as you did in the rebellion, during the time of testing in the desert, where your fathers tested and tried me and for forty years saw what I did."(Heb. 3:7~9)"그래서 성령님도 이렇게 말씀하십니다. '오늘 너희가 그의 음성을 듣거든 광야에서 시험할 당시 반역하던 때처럼 못된 고집을 부리지 말아라. 거기서 너희 조상들이 나를 떠보고 시험하였으며 40년 동안 내가 하는 일을 보았다."(히 3:7~9, 현대인의 성경)* 묵상 : 히브리..

불휘 기픈 남간 바람에 아니 뮐쌔

"This is what the LORD says: "Cursed is the one who trusts in man, who depends on flesh for his strength and whose heart turns away from the LORD. He will be like a bush in the wastelands; he will not see prosperity when it comes. He will dwell in the parched places of the desert, in a salt land where no one lives. "But blessed is the man who trusts in the LORD, whose confidence is in him. He wi..

양으로 생명을 얻게 하고 더 풍성하게 얻게

"The thief comes only to steal and kill and destroy; I have come that they may have life, and have it to the full."(John 10:10)"도둑이 오는 것은 도둑질하고 죽이고 멸망시키려는 것뿐이요 내가 온 것은 양으로 생명을 얻게 하고 더 풍성히 얻게 하려는 것이라"(요 10:10)* 묵상 : 요한 복음 9장에는 예수님께서 안식일에 앞을 보지 못하는 소경을 고치신 사건이 기록되어 있고, 이것을 바리새인들이 안식일을 지키지 않은 것으로 문제를 삼았습니다(요 9장). 오늘 묵상하는 말씀은 바로 이 사건 이후에 기록된 예수님의 말씀입니다.당시 바리새인들은 율법과 형식을 앞세웠지만, 정작 한 영혼의 아픔과 회복에는 무관심했..

"How many are your works, O LORD! In wisdom you made them all; the earth is full of your creatures."(Psalms 104:24)"여호와여 주께서 하신 일이 어찌 그리 많은지요 주께서 지혜로 그들을 다 지으셨으니 주께서 지으신 것들이 땅에 가득하니이다"(시 104:24)* 묵상 : 시편 104편은 하나님의 창조 세계 속에서 그 아름다움을 찬양한 시입니다. 시인은 하나님이 지으신 창조 세계를 면밀히 관찰한 후 그 만물을 지으신 하나님을 찬양하고 있습니다. 아니, 그 만물들이 모두 창조주 하나님의 아름다움과 권능을 드러내고 있다고 선포하고 있습니다. 시인은 단지 자연의 아름다움을 감탄하는 데서 멈추지 않고, 그 안에 담긴 하나님의 ..

"While a large crowd was gathering and people were coming to Jesus from town after town, he told this parable : "A farmer went out to sow his seed. As he was scattering the seed, some fell along the path; it was trampled on, and the birds of the air ate it up."(Luke 8:4~5)"각 동네 사람들이 예수께로 나아와 큰 무리를 이루니 예수께서 비유로 말씀하시되 씨를 뿌리는 자가 그 씨를 뿌리러 나가서 뿌릴새 더러는 길 가에 떨어지매 밟히며 공중의 새들이 먹어버렸고"(눅 8:4~5)* 묵상 : 오늘 묵상..

"Do not be deceived: God cannot be mocked. A man reaps what he sows. The one who sows to please his sinful nature, from that naturewill reap destruction; the one who sows to please the Spirit, from the Spirit will reap eternal life. Let us not become weary in doing good, for at the proper time we will reap a harvest if we do not give up."(Gal. 6:7~9)"스스로 속이지 말라 하나님은 업신여김을 받지 아니하시나니 사람이 무엇으로 심든지 ..

약전(略傳)- 허향숙다섯 살인형 머리 대신문득, 생머리카락을 빗질하고 싶었다동생을 낳아달라며일년을 졸랐다열여섯갓 부임한 도덕 선생의투명한 안경테 너머로아지랑이가 피어 올랐다심장이 자주 울컥했다스물여섯불도저 같은 남자를 만나出家 대신 出嫁를 택했다그의 삶에 나를 덧대며조용히 세상을 배웠다스물여덟첫아이가 몸에 들자세상에 단 하나뿐인 임신부처럼배를 내밀고 다녔다서른한 살아버지를 잃었고서른 여섯어머니마저시간에 저당 잡혔다마흔여섯열여섯 살 딸을가슴에 묻었다그날 이후계절은 단 한 번도제시간에 오지 않았다죽음을 살아낸 지 십 년강물은 바다에 이르러새로 태어난다는 걸알았다어제는산책길에서 만난 고목이환하게 꽃 피우는 것을 보고칼칼 웃었다- 시집 (솔출판사, 2026)* 감상 : 허향숙 시인, 시 낭송가.1965년 충남 ..

"A voice says, "Cry out." And I said, "What shall I cry?" "All men are like grass, and all their glory is like the flowers of the field. The grass withers and the flowers fall, because the breath of the LORD blows on them. Surely the people are grass. The grass withers and the flowers fall, but the word of our God stands forever."(Isaiah 40:6~8)"말하는 자의 소리여 이르되 외치라 대답하되 내가 무엇이라 외치리이까 하니 이르되 모든 육체..

"For we do not preach ourselves, but Jesus Christ as Lord, and ourselves as your servants for Jesus' sake. For God, who said, "Let light shine out of darkness,"made his light shine in our hearts to give us the light of the knowledge of the glory of God in the face of Christ. But we have this treasure in jars of clay to show that this all-surpassing power is from God and not from us."(2 Cor. 4:5~..

"A good name is better than fine perfume, and the day of death better than the day of birth. It is better to go to a house of mourning than to go to a house of feasting, for death is the destiny of every man; the living should take this to heart."(Eccl. 7:1~2)"명예가 값비싼 향유보다 더 낫고, 죽는 날이 태어나는 날보다 더 중요하다. 초상집에 가는 것이 잔칫집에 가는 것보다 더 낫다. 살아 있는 사람은 누구나 죽는다는 것을 명심하여야 한다."(전 7:1~2, 새번역)* 묵상 : 라틴어 메멘토 모리(Me..

“In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. He was with God in the beginning. Through Him all things were made; without Him nothing was made that has been made. In Him was life, and that life was the light of men.”(John 1:1~4)“태초에 말씀이 계시니라 이 말씀이 하나님과 함께 계셨으니 이 말씀은 곧 하나님이시니라 그가 태초에 하나님과 함께 계셨고 만물이 그로 말미암아 지은 바 되었으니 지은 것이 하나도 그가 없이는 된 것이 없느니라 그 안에 생명이 있었으니 이 생명..

"Do not be overcome by evil, but overcome evil with good."(Rom 12:21) "악에게 지지 말고, 선으로 악을 이기십시오."(롬 12:21, 새번역) * 묵상 : 한번도 만난 적도 없고, 또 가 본 적도 없는 로마에 있는 교회 성도들에게 긴 편지를 쓰면서 사도 바울은 나름대로 치밀한 구조를 잡고 글을 써 내려 가고 있습니다. 11장까지는 믿음의 도리를 설명하는 딱딱한 교리를 다룬 글이지만 당시 로마에 있는 교회가 직면하고 있는 문제들을 명확하게 하기 위해서 치열한 논리를 펼쳤다면, 편지의 후반부인 12장으로 넘어 오면서부터 그는, 실제적인 신앙인의 삶의 문제에 대해서 언급하기 시작합니다. 12장 1절부터 시작되는 편지를 읽어 내려가면, 사도 바울의 다급..

"The woman came and knelt before him. "Lord, help me!" she said. He replied, "It is not right to take the children's bread and toss it to their dogs." "Yes, Lord," she said, "but even the dogs eat the crumbs that fall from their masters' table." Then Jesus answered, "Woman, you have great faith! Your request is granted." And her daughter was healed from that very hour."(Matt. 15:25~28)"여자가 와서 예수..

오빠 생각- 최순애뜸북 뜸북 뜸북새 논에서 울고뻐꾹 뻐꾹 뻐꾹새 숲에서 울 때우리 오빠 말 타고 서울 가시며비단 구두 사가지고 오신다더니기럭 기럭 기러기 북에서 오고귀뚤 귀뚤 귀뚜라미 슬피 울건만서울 가신 오빠는 소식도 없고나뭇잎만 우수수 떨어집니다- 잡지 (1925년 11월호)* 감상 : 최순애. 1914년 경기도 수원에서 태어나 1936년 6월, 아동문학가 이원수와 결혼하여 슬하에 3남 3녀를 두었으며, 1998년 향년 84세로 생을 마감했습니다.오늘은 어린이날, 어버이날, 스승의 날, 부부의 날 등 가족과 관련된 의미 있는 날들이 이어지는 5월을 맞아 특별한 동시 한 편을 골라 보았습니다. 이 동시는 1925년 잡지 11월호에 실렸고, 이후 작곡가 박태준이 곡을 붙이며 널리 불리게 되었습니다.이 ..

“The revelation of Jesus Christ, which God gave him to show his servants what must soon take place. He made it known by sending his angel to his servant John, who testifies to everything he saw—that is, the word of God and the testimony of Jesus Christ.” (Rev. 1:1~2)“예수 그리스도의 계시라 이는 하나님이 그에게 주사 반드시 속히 일어날 일들을 그 종들에게 보이시려고 그의 천사를 그 종 요한에게 보내어 알게 하신 것이라 요한은 하나님의 말씀과 예수 그리스도의 증거 곧 자기가 본 것을 다 증언하였느니..

"Fix these words of mine in your hearts and minds ; tie them as symbols on your hands and bind them on your foreheads. Teach them to your children, talking about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up. Write them on the doorframes of your houses and on your gates,"(Deut. 11:18~20)"이러므로 너희는 나의 이 말을 너희의 마음과 뜻에 두고 또 그것을 너희의 손목에 매어 기호를 삼고 너희..

"Be sober, be vigilant; because your adversary the devil walks about like a roaring lion, seeking whom he may devour."(1 Pet 5:8)"근신하라 깨어라 너희 대적 마귀가 우는 사자 같이 두루 다니며 삼킬 자를 찾나니"(벧전 5:8)* 묵상 : 베드로 사도는 성도들에게 보낸 그의 첫번 째 편지에서 사탄을 '우는 사자'에 비유했습니다.사탄은 삼키기 쉬운 먹이를 찾아다니는 자신만만한 약탈자입니다. 이런 사탄을 대적하기 위해서 하나님의 자녀들은 '하나님의 전신갑주'(엡 6:1)를 입고 깨어 있어야 한다는 것입니다. 그리하면 '모든 은혜의 하나님께서 우리를 친히 온전하게 하시며 굳건하게 하시며 강하게 하시며 터를 견고..

"Then God said, "Let us make man in our image, in our likeness, and let them rule over the fish of the sea and the birds of the air, over the livestock, over all the earth, and over all the creatures that move along the ground." So God created man in his own image, in the image of God he created him; male and female he created them."(Genesis 1:26~27)"하나님이 이르시되 우리의 형상을 따라 우리의 모양대로 우리가 사람을 만들고 그들로..

"This is what the LORD Almighty says: "These people say, 'The time has not yet come for the LORD's house to be built.' " Then the word of the LORD came through the prophet Haggai : "Is it a time for you yourselves to be living in your paneled houses, while this house remains a ruin?" Now this is what the LORD Almighty says: "Give careful thought to your ways."(Haggai 1:2~5)"'전능한 나 여호와가 말한다. 이 백성..

"If I have sinned, what have I done to you, O watcher of men? Why have you made me your target? Have I become a burden to you?"(Job 7:20) "사람을 살피시는 주님, 내가 죄를 지었다고 하여 주님께서 무슨 해라도 입으십니까? 어찌하여 나를 주님의 과녁으로 삼으십니까? 어찌하여 나를 주님의 짐으로 생각하십니까?"(욥 7:20, 새번역)* 묵상 : 오늘 묵상하는 말씀은 욥이 상상할 수 없는 고난을 졸지에 당한 후, 하나님께 울부짖으면서 묻는 질문들입니다. 하나님은 욥에 대해서 '동방의 의인'이라고도 했고, '그와 같이 온전하고 정직하여 하나님을 경외하며 악에서 떠난 자는 세상에 없다(욥1:8)'고 극찬을..