바람이 분다 살아야겠다

카이로스와 크로노스

"During that long period, the king of Egypt died. The Israelites groaned in their slavery and cried out, and their cry for help because of their slavery went up to God. God heard their groaning and he remembered his covenant with Abraham, with Isaac and with Jacob. So God looked on the Israelites and was concerned about them."(Exodus 2:23~25)"여러 해 후에 애굽 왕은 죽었고 이스라엘 자손은 고된 노동으로 말미암아 탄식하며 부르짖으니 그 ..

필경은 사망의 길

"There is a way that seems right to a man, but in the end it leads to death."(Proverbs 16:25)"어떤 길은 사람이 보기에 바르나 필경은 사망의 길이니라"(잠 16:25)* 묵상 : 잠언 16장 마지막 부분에는 사람들이 보기에는 바른 길 같지만 필경은 ‘사망의 길’인 삶의 모습들을 나열하고 있습니다(16:25~33절).가장 먼저 잠언 기자가 예로 들고 있는 사망의 길은 자기 욕심을 위하여 노력하는 자(26절)의 삶입니다. 두 번째는 입술에 맹렬한 분노가 있는 불량한 자(27절)입니다. 세 번째는 뒷담화를 하며 친한 벗을 이간질하는 패려한 자(28절)입니다. 네 번째는 이웃을 꾀어 불선한 길로 인도하는 강포한 사람(29절)의 길입니다. ..

믿음의 시련이 인내를 만들어내는 줄 너희가 앎이라

"Consider it pure joy, my brothers, whenever you face trials of many kinds, because you know that the testing of your faith develops perseverance."(James 1:2~3)"내 형제들아 너희가 여러 가지 시험을 당하거든 온전히 기쁘게 여기라 이는 너희 믿음의 시련이 인내를 만들어 내는 줄 너희가 앎이라"(약 1:2~3)* 묵상 : 예수를 '그리스도'로 믿는 믿음을 가졌다는 이유 때문에 박해를 받았던 초대교회 성도들은 가끔씩 자신이 가진 믿음을 포기하고 싶은 때도 없지 않았을 것입니다.오늘 묵상하는 말씀은 야고보 사도가 당시 흩어져 있는 믿음의 '열두 지파'(새로운 믿음으로 공동체를 이룬 초대..

"Misfortune pursues the sinner, but prosperity is the reward of the righteous. A good man leaves an inheritance for his children's children, but a sinner's wealth is stored up for the righteous."(Proverbs 13:21~22)"재앙은 죄인을 따르고 선한 보응은 의인에게 이르느니라 선인은 그 산업을 자자 손손에게 끼쳐도 죄인의 재물은 의인을 위하여 쌓이느니라"(잠 13:21~22)* 묵상 : 오늘 묵상하는 구절을 2025년 새로 발행된 새한글 성경은 이렇게 번역하고 있습니다.'죄짓는 사람들에게는 나쁜 일이 따라다니지만, 의인들에게는 좋은 보상이 따라오..

지난 9월 1일, 서울역사박물관 야주개홀에서는 생명의 전화 50주년 기념식이 열렸습니다. 행사 준비위원으로 참여했던 저는 기념식을 이틀 앞두고 마지막 점검 회의를 위해 다시 박물관을 찾았습니다. 회의를 마치고 인근 식당에서 점심을 먹고, 커피 한 잔까지 마신 뒤 일행과 헤어진 시간이 오후 1시 30분쯤이었습니다. 그냥 집으로 돌아갈까 하다가 문득 맞은편 건물이 눈에 들어왔습니다. 흥국생명 빌딩, 그리고 그 안에 있는 씨네큐브였습니다. 시내까지 나온 김에 영화나 한 편 보고 들어가자는 생각이 들었습니다. 마침 오후 2시에 시작하는 영화가 하나 있었습니다. 제목도 제대로 살펴보지 않았습니다. 그저 시간이 맞는다는 이유로 표를 끊었습니다. 씨네큐브는 제게 조금 특별한 영화관입니다. 한때 관객 위원으로 활동한 ..

"Jesus replied: "A certain man was preparing a great banquet and invited many guests. At the time of the banquet he sent his servant to tell those who had been invited, 'Come, for everything is now ready.'"(Luke 14:16~17)"이르시되 어떤 사람이 큰 잔치를 베풀고 많은 사람을 청하였더니 잔치할 시각에 그 청하였던 자들에게 종을 보내어 이르되 오소서 모든 것이 준비되었나이다 하매"(눅 14:16~17)* 묵상 : 오늘 묵상하는 말씀은 예수님께서 바리새인의 집에서 식사하시면서 말씀하셨던 '큰 잔치 비유' 이야기의 첫 두 구절입니다.어떤 사..

오랜 후에, 영영 오랜 후에라도 - 윤이산 당신을 읽다가한쪽 귀퉁이를 접어둔다 나를 당신에게 걸쳐둔 채 외출을 하고 사람들을 만나고 밥을 먹고돌아와 또 꿈을 꾸면서 접어 둔 쪽을 펼쳐다시 읽는다 읽다가 접어두는 페이지는점점 늘어나고 당신은 내게 너무 아득하고나는 당신을 해독하는데 턱없이 서툴고우리는 아직 그런 관계인 걸까그렇다 치고, 여하간 나는오늘도 당신의 한 귀퉁이에붉은 밑줄을 긋는다 남겨 둔 표식은꽃 피울 자리를 매만져두는 일 가끔 당신을 덜어다 쓰기도 하는데당신이 나를 얼마나 깊이 물들여놓았는지내가 당신 행세를 할 때가 있다 나무도 간절히 가려운 자리에 움을 틔운다당신이 그렇게 말하지 않았나 늘 한 발 늦는,도착하면 파장罷場만 남아있는,내겐 어림 반 푼어치도 없는 무모라고매몰차게 당신을 닫아버릴지..

가을이 성큼 다가왔습니다.상상이 되지 않는 더위가 계속될 땐 이게 뭐지, 이래도 되는 건가 하는 두려움도 없지 않았습니다. 어느 시인은 그런 여름을 '참으로 위대했다'고 노래한 것도 기억납니다.그야말로 하루 아침에 변했다는 말이 딱 맞게 가을이 시나브로 우리 앞에 와 있습니다.지난 주 토요일은 하루가 아까운듯이 시간을 보내야 했습니다. 동창 친구들을 만나 미술관 나들이를 한 후 점심 식사를 함께 했고, 곧 이어 오후에는 후배 현주의 아들 결혼식에 참석, 옛 유년 시절 주일학교 선후배들을 만났습니다. 그리고 저녁엔 전망 좋은 곳에서 볼 수 있는 한강 불꽃 축제를 위한 자리에 초청을 받은 것이지요.가을의 기도가 절로 되뇌어 지는 정말 멋진 계절입니다. - 석전(碩田)가을의 기도- 김현승가을에는기도하게 하소서..

"I will instruct you and teach you in the way you should go; I will counsel you and watch over you."(Psalms 32:8)"내가 네 갈 길을 가르쳐 보이고 너를 주목하여 훈계하리로다"(시 32:8)* 묵상 : 오늘 묵상하는 구절은 다윗의 시로, 그가 하나님의 보호와 구원하심에 깊이 감사하며 하나님을 의지하는 가운데 받은 격려와 위로의 말씀입니다.한 치 앞을 내다볼 수 없는 격동의 삶을 살았던 다윗이지만, 그는 다른 어떤 것을 찾아 헤매지 않고 오직 여호와 하나님께 믿음을 고정시켰습니다. 그리고 “주는 나의 은신처요 나를 보호하시고 구원의 노래로 나를 두르시리이다”(7절)라고 노래하며 자신의 믿음을 고백했습니다.이 세상에서는 ..

"But you, dear friends, build yourselves up in your most holy faith and pray in the Holy Spirit. Keep yourselves in God's love as you wait for the mercy of our Lord Jesus Christ to bring you to eternal life. Be merciful to those who doubt; snatch others from the fire and save them; to others show mercy, mixed with fear--hating even the clothing stained by corrupted flesh."(Jude 1:20~23)"사랑하는 자들아..

"The angel of the LORD asked him, "Why have you beaten your donkey these three times? I have come here to oppose you because your path is a reckless one before me. The donkey saw me and turned away from me these three times. If she had not turned away, I would certainly have killed you by now, but I would have spared her."(Numbers 22:32~33)"여호와의 사자가 그에게 이르되 너는 어찌하여 네 나귀를 이같이 세 번 때렸느냐 보라 내 앞에서 네 ..

"Therefore, since we are surrounded by such a great cloud of witnesses, let us throw off everything that hinders and the sin that so easily entangles, and let us run with perseverance the race marked out for us."(Heb. 12:1)"이러므로 우리에게 구름 같이 둘러싼 허다한 증인들이 있으니 모든 무거운 것과 얽매이기 쉬운 죄를 벗어 버리고 인내로써 우리 앞에 당한 경주를 하며"(히 12:1)* 묵상 : 오늘 묵상하는 히브리서의 말씀은 우리에게 '모든 무거운 것과 얽매이기 쉬운 죄를 벗어 버리고 인내로써 우리 앞에 당한 경주를 하라'고 도전..

"When the day of Pentecost came, they were all together in one place. Suddenly a sound like the blowing of a violent wind came from heaven and filled the whole house where they were sitting. They saw what seemed to be tongues of fire that separated and came to rest on each of them. All of them were filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit enabled them."(Acts ..

"Therefore we do not lose heart. Though outwardly we are wasting away, yet inwardly we are being renewed day by day."(2 Cor. 4 16)"그러므로 우리가 낙심하지 아니하노니 우리의 겉사람은 낡아지나 우리의 속사람은 날로 새로워지도다"(고후 4:16)* 묵상 : 개역한글 성경은 이 구절을 번역하면서 ‘후패(朽敗)’라는 단어를 사용했습니다. ‘후패’의 사전적 의미는 썩어 문드러지는 것을 뜻합니다. 어릴 적 성경을 읽으면서는 이 단어가 무슨 뜻인지 정확히 알지 못했던 것이 사실입니다.그런데 이제 나이가 들어, 이 고린도후서를 사도 바울이 기록했을 때의 나이로 추정되는 50대 초반을 훌쩍 넘은 나이가 되고 보니, ‘..

오늘, 쉰이 되었다 - 이면우 서른 전, 꼭 되짚어보겠다고 붉은 줄만 긋고 영영 덮어버린 책들에게 사죄한다 겉핥고 아는 체했던 모든 책의 저자에게 사죄한다 마흔 전, 무슨 일로 다투다 속맘으로 낼, 모래쯤 화해해야지 작정하고 부러 큰 소리로 옳다고 우기던 일 아프다 세상에 풀지 못한 응어리가 아프다 쉰 전, 늦게 둔 아이를 내가 키운다고 믿었다 돌이켜보면, 그 어린 게 날 부축하며 온 길이다 아이가 이 구절을 마음으로 읽을 때쯤이면 난 눈썹 끝 물방울 같은 게 되어 있을 게다 오늘 아침, 쉰이 되었다, 라고 두 번 소리 내어 말해 보았다 서늘한 방에 앉았다가 무릎 한번 탁 치고 빙긋이 혼자 웃었다 이제부턴 사람을 만나면 좀 무리를 해서라도 따끈한 국밥 한 그릇씩 꼭 대접해야겠다고, 그리고 쓸쓸..

"For through the law I died to the law so that I might live for God. I have been crucified with Christ and I no longer live, but Christ lives in me. The life I live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me."(Gal. 2:19~20)"내가 율법으로 말미암아 율법에 대하여 죽었나니 이는 하나님에 대하여 살려 함이라 내가 그리스도와 함께 십자가에 못 박혔나니 그런즉 이제는 내가 사는 것이 아니요 오직 내 안에 그리스도께서 사시는 것이라 이제 내가 육체 가운데 사는 것은 ..

"Moreover, as you Philippians know, in the early days of your acquaintance with the gospel, when I set out from Macedonia, not one church shared with me in the matter of giving and receiving, except you only ; for even when I was in Thessalonica, you sent me aid again and again when I was in need."(Phil. 4:15~16)"빌립보 사람들아 너희도 알거니와 복음의 시초에 내가 마게도냐를 떠날 때에 주고 받는 내 일에 참여한 교회가 너희 외에 아무도 없었느니라 데살로니가에 ..

"Indeed, the very hairs of your head are all numbered. Don't be afraid; you are worth more than many sparrows."(Luke 12:7)"너희에게는 심지어 머리털까지도 다 세신 바 되었나니 두려워하지 말라 너희는 많은 참새보다 더 귀하니라"(눅 12:7) * 묵상 : 예수님은 자신을 따르는 제자들에게 종종 “두려워하지 말라(Do not be afraid)”고 말씀하셨습니다.시몬에게 자신을 따르라고 부르실 때에도 예수님은 “무서워하지 말라”고 말씀하셨습니다(눅 5:10). 또한 딸이 죽어가던 회당장 야이로가 예수님께 나아왔을 때에도 “두려워하지 말고 믿기만 하라”고 말씀하시며 그를 위로하셨습니다(눅 8:50).오늘 묵상하는 ..

"These are the names of David's mighty men: Josheb-Basshebeth, a Tahkemonite, was chief of the Three; he raised his spear against eight hundred men, whom he killed in one encounter. Next to him was Eleazar son of Dodai the Ahohite. As one of the three mighty men, he was with David when they taunted the Philistines gathered at Pas Dammim for battle. Then the men of Israel retreated, but he stood ..

"Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you."(James 4:7)"그런즉 너희는 하나님께 복종할지어다 마귀를 대적하라 그리하면 너희를 피하리라"(약 4:7)* 묵상 : 오늘 묵상하는 말씀에서 야고보 사도는 “하나님께 복종하고 마귀를 대적하라 그리하면 너희를 피하리라”고 우리에게 확신시켜 줍니다.베드로 사도는 사탄을 삼키기 쉬운 먹이를 찾아다니는 자신만만한 약탈자인 “우는 사자”에 비유한 바 있습니다. '근신하라 깨어라 너희 대적 마귀가 우는 사자 같이 두루 다니며 삼킬 자를 찾나니(벧전 5:8)'. 그러나 동시에 그는 거짓의 영을 아비로 둔 사탄은 이미 패망한 적이라고 말합니다. 물론 우는 사자에 비유될 정도..