지금도 그렇게 하는 것과 같이...

"Therefore encourage one another and build each other up, just as in fact you are doing."(1 Thess. 5:11)

"그러므로 여러분은 지금도 그렇게 하는 것과 같이, 서로 격려하고, 서로 덕을 세우십시오."(살전 5:11, 새번역)

* 묵상 : 오늘 묵상하는 구절은 바울 사도가 데살로니가에 있는 교회 성도들에게 했던 권면의 말씀입니다. 당시 믿음 때문에 핍박을 받는 성도들에게, 영적 지도자로서 '그리스도의 재림'을 상기시키며 곧 오실 그리스도를 기다리는 소망과 함께, 실 생활에서 성도들끼리는 서로 격려하고 덕을 세우는 일이 중요함을 일깨우는 말씀입니다.

그들이 그렇게 못했기 때문에 이런 말을 하는 것이 아니라 전에도 그랬고 지금도 여전히 그렇게 하고 있는 것을 앞으로도 '똑같이 그렇게(just as in fact you are doing)' 계속 해나가라는 표현이 눈에 띕니다.

요즘과 같이 코로나19로 인해서 사는 게 각박하다보면 서로 질투하고 불만이 쌓이며 두려움과 시기, 그리고 서로 경쟁하는 유혹에 빠지기 쉽습니다. 그래서 더욱더 오늘 말씀이 우리에게 주시는 위로의 말씀이자 또 권면의 말씀이 아닐 수 없습니다.

주님, 코로나19가 계속해서 기승을 부리면서 온 세계가 어려운 가운데 있음을 주님은 아십니다. 이런 때 우리 믿는 자들이 먼저 서로 격려하고 서로 덕을 세우는 일에 힘 쓸 수 있게 하시고, 세상을 향해서는 선한 영향력을 끼치는 자 되게 하옵소서. - 석전(碩田)