커뮤니케이션의 능력

    나는 특히 커뮤니케이션에 대해 많이 강조한다.  한 사람이 가진 역량의 

  크기는 전문지식 X 커뮤니케이션 능력이라는 수학식으로 도출 가능하다.

  전문지식을 많이 쌓았다 하더라도 커뮤니케이션 능력이 0점이라면 그의 

  역량은 '0'이다. 

                                                                                            - 안철수  

 

사업과 인생에서 생기는 문제의 86%는 주변 사람들과 효과적으로 소통하지 

못하기 때문이라고 합니다.   The communication is the relationship 라는 

말도 의미심장하게 다가옵니다. 

 

의사이면서, IT 업계에서 특이한 이력을 쌓으며 성공 인생을 살아가고  있는 

안철수 사장의 커뮤니케이션 원칙은 다음과 같습니다.

 

첫째, 상식 범주에 대한 차이 인정, 용어의 정의에서 오는 차이를 인정하라는

것입니다. 둘째, 불만이 있거나 첨예하게 대립할 때 내 주장만 강조하기 보다

는 대안을 찾아보려는 노력을 하라는 것입니다.  셋째, 정직한 커뮤니케이션, 

즉 민감한 부분에 대해 서로 용기를 가지고 접근하라는 것입니다.

 

*

 

삶을 살아가다 보면 서로에 대한 오해 때문에 대부분의 문제들이 생기는  것

같습니다. 한발짝 물러서 상대방의 입장에서 생각해 보면 금방 이해할 수 있

는 것인데도, 내 입장만 생각하다보니, 또는 선입견으로 바라보다 보니 오해

가 생기고 반목이 생기는 것이지요.

 

"그럴 수도 있지..."

 

상담을 공부하면서 제가 최종적으로 내린 결론이 바로 이것입니다.  유능한 

상담자가 되는 것은 기술이나 지식이 아니라, 상대방을 '그럴 수 있지'의 눈

으로 바라 볼 줄 아는 넉넉한 마음을 갖는 것이라고.

 

오늘 하루도 넉넉한 하루 되시길 바랍니다.

 

▣ Hard To Say I'm Sorry Sung by Chicago

 

Everybody needs a little time away

I heard her say "from each other"

"Even lover's need a holiday

far away from each other"

 

가끔씩은 서로 떨어져 있을 필요가 있다는 

그녀의 말을 들었어요

연인들조차도 서로 떨어져

휴식을 가질 필요가 있다고 했어요

 

Hold me now

It's hard for me to say I'm sorry

I just want you to stay

 

지금 날 안아 주세요

미안하다는 말을 하긴 정말 어렵군요

난 단지 당신이 떠나지 않았으면 해요

 

After all that we've been through

I will make it up to you I promise to

And after all that's been said and done

You're just the part of me I can't let go

 

힘든 우리 여정이 끝나고 나면

당신께 약속했던 걸 보상해 드릴게요

결국, 당신은 나의 일부분일 뿐이니까요

당신을 보낼 순 없어요

 

Couldn't stand to be kept away

just for the day from your body

Wouldn't wanna be swept away

far away from the one that I love

 

당신에게서 단 하루라도

떨어져 있는 걸 참을 수가 없어요

내가 사랑하는 그대로부터

휩쓸려 멀리 떨어져 있고 싶지 않아요

 

Hold me now

It's hard for me to say I'm sorry

I just want you to know

Hold me now

I really want to tell you I'm sorry

I could never let you go

 

지금 날 안아 주세요

미안하다는 말을 하기가 어렵군요

그저 당신이 알아 주었으면 해요

날 안아 주세요

진정 당신께 사과하고 싶어요

난 당신을 절대 보낼 수 없어요

 

After all that we've been through

I will make it up to you I promise to

And after all that's been said and done

You're just the part of me I can't let go

 

힘든 우리 여정이 끝나고 나면

당신께 약속했던 걸 보상해 드릴게요

결국, 당신은 나의 일부분일 뿐이니까요

당신을 보낼 순 없어요

 

After all that we've been through

I will make it up to you I promise to

You're gonna be the lucky one

 

우리의 시련이 끝나고 나면 당신께

그 모든 걸 보상해 드리겠다고 약속해요

(날 떠나지 않으면)행복할 수 있어요

 

When we get there

Gonna jump in the air

No one'll see us

Cause there's nobody there

After all you know we really don't care

Hold on, I'm gonna take you there

 

우리의 사랑이 이루어지면

날 듯이 기뻐할 거예요

그 곳엔 아무도 없기에

아무도 우릴 볼 수 없어요

결국 우린 아무 것도 신경쓰지 않을 거예요

기다려요, 당신을 그곳에 데려다 줄게요