글-隨筆 · 斷想

계속되는 이상 기온, 아열대기후로 가는 것인가

석전碩田,제임스 2007. 10. 6. 01:33

가을이 오긴했는데, 가을인가 싶을 정도로 더운 날씨가 계속되고 있습니다. 

그래서 요즘은 옷입기도 쉽지 않은 계절입니다. 아침 저녁으로 부는 선선한 

바람 때문에 가을 정장을 입었다가 어제는 더워 죽는 줄 알았습니다.

 

한반도의 기후가 아열대 기후로 바뀌고 있다는 전문가들의 진단이 심심찮

게 거론되고 있습니다.  기후 전문가들이 말하는 아열대기후란,  월 평균 기

온이 10도 이상인 달이 8개월이 지속되고, 가장 추운 달의 평균 기온이 18도

이하이면서 얼음이 얼지 않는 기후를 말합니다. 아마도 고온 다습한 여름이 

길고 겨울이 짧은 특징을 가진 기후가 지난 몇년간 나타났기 때문에 이렇게

성급한 얘기들이 나오는 것이지만, 요즘 날씨를 보면 일리가 있다는 생각을

갖게 됩니다.

 

쾌청한 가을 하늘이 계속되어야 하는 기간인데, 구름이 잔뜩 끼어있으면서

비가 오락가락하질 않나, 비가 오면 선선해야 하는데 반대로 후텁지근하게

마치 습식 사우나에 들어온 듯하게 무더우니 말입니다. 

 

이러다 보니 지붕 위에 가설 해 놓은 태양광 발전기도 맥을 못추고 있는 것

같습니다. 이번 달에 날아온 전기 고지서에는, 십만원이 훨씬 넘는 돈이 청

구되었더군요. 유난히도 더웠던 지난 여름,  더위 때문에 에어콘을 자주 켜

긴 했어도 태양광 발전량이 상쇄해 주는 바람에 상상도 하지 못할 만큼 할인

된 저렴한 전기료를 냈기 때문에, 이 달의 고지 금액은 적이 놀라지 않을 수

없는 액수임에는 틀림없습니다. 

 

속히 꽉찬 햇살이 넘실대는 전형적인 한국의 가을이 와 주길 바라는 마음이 

간절합니다. 

 

▣ "I Will" Sung by Beatles

 

Who knows how long I've loved you

You know I love you still

Will I wait a lonely lifetime

If you want me to - I will

 

내가 얼마나 오랜 시간 당신을 사랑해왔는지를 그 누가 알까요

그리고... 아직도 난 당신을 사랑해요

외롭더라도 기꺼이 내 살아있는 동안은 당신을 기다리겠어요

내가 기다리길 당신이 원한다면요 

기꺼이

 

For if I ever saw you

I didn't catch your name

But it never really mattered

I will always feel the same

 

왜냐하면, 내가 당신을 처음 봤을 때 비록 이름은 잘 못들었었지만

그건 별로 중요한 게 아니었죠

당신에 대한 내 느낌은 항상 변함이 없을테니까요

 

Love you forever and forever

Love you with all my heart

Love you whenever we're together

Love you when we're apart

 

당신을 내내 영원히

나의 온 마음으로

당신과 함께 있을때나, 혹 떨어져있다 할지라도

전 당신을 사랑할거예요

 

And when at last I find you

Your song will fill the air

Sing it loud so I can hear you

Make it easy to be near you

For the things you do endear you to me

Oh... you know, I will.

I wil..

 

그리고 언젠가 내가 당신을 다시 만날 때 

그 때는 당신의 향기로운 노래가 온 세상을 채우겠죠

내가 들을 수 있게 소리 내어 그대의 노랠 불러주세요

당신 곁에 좀더 쉽게 다가갈 수 있었으면 좋겠어요

당신이 하는 모든 것들이 나로 하여금 더욱 당신을 사랑하게 만드니까요

오... 당신 알잖아요. (당신이 원한다면)난 기다릴거예요 

당신을...   




=====================================================
JAMES DongSuk BAE
72-1 Sangsoo-dong, Mapo-gu, Seoul 121-791
Manager of Faculty Personnel, Office of Academic Affairs
Hongik University
Tel.+82-2-320-1033, Fax. +82-2-320-1036
It's my pleasure that I know you
Another Email address ; jamesbae@hongik.ac.kr
Blog ; http://blog.daum.net/jamesbae
=====================================================


미아찾기 캠페인

'글-隨筆 · 斷想' 카테고리의 다른 글

간 밤에 꾼 꿈 이야기  (0) 2007.10.12
實其腹 强其骨 VS 虛其心 弱其志  (0) 2007.10.10
망중한(忙中閑)  (0) 2007.09.14
조기축구 예찬  (0) 2007.08.24
이슬람을 끌어 안을 수는 없는 것인가?  (0) 2007.07.27