[스크랩] 휴대폰 없이 살기...

휴대폰 없이 살아가는 재미가 쏠쏠합니다.
남들이 다 갖고 있는 문명의 이기를 혼자서만 사용하지 않는
것이 일종의 '일탈의 쾌감' 같은 걸 준다고나 할까요. ^&^
물론 저 때문에 주위에서 불편해 하는 걸 알지만, 저 만이라도
끝까지 휴대폰 없이 지내는 걸 견뎌보겠습니다.

지난 주 어느 날, 퇴근 후 역삼동에 있는 아는 분을 만나기 위
해서 출발했다가, 약속 장소 부근에 도착 한 후, 핸드폰이 없
어 한 시간 가량을 헤맸던 적이 있습니다. 복잡한 러시아워에
차를 주차해 둘 곳도 없었을 뿐더러, 그 흔한 공중 전화를 어
찌도 그리 찾기 힘들었던지요. 겨우 찾아 어렵게 주차를 한
후 전화 카드를 넣고 통화를 시도했으나, 때 마침 내린 비에
흠뻑 젖은 수화기는 먹통이더군요. 그날 정말 고생했습니다.

물론 이런 때 핸드폰이 있으면 참 좋겠다는 생각을 했지요.

그래도 끝까지 한번 해 볼께요. 응원해 주세요.

자, 하루 마무리 잘 하시기 바랍니다.

◐ 오늘의 영어 한마디 ◑

▣ 빈칸에 알맞은 것을 고르시오.

▶When the staff returned to work after the vacation
yesterday, they learned that two of their colleagues ( ).

-어제 휴가를 마치고 사무실에 출근했을 때 그 직원들은
동료 중 두명이 해고됐음을 알았다.

(A) fired (B) was fired (C) fires (D) had been fired

☞설명
when절의 시제는 과거이고, 주절도 과거입니다. 그런데 주절에
속한 that절은 의미상 주절보다 앞서 일어난 상황입니다. 따라서
과거 완료형이 맞습니다. 정 답 :( D)

▷staff 직원, 스탭 /
▷return 돌아오다 /
▷vacation 휴가 /
▷colleague 직장동료 /
▷fire 해고하다(=dismiss, sack)

◐ 근무 중 휴식 시간에 듣는 Pops ◑

▣ El Condor Pasa Sung by Simon & Garfunkel

I'd rather be a sparrow than a snail
Yes I would If I could, I surely would
Hm, Hm
I'd rather be a hammer than a nail
Yes I would If I only could, I surely would
Hm, Hm

달팽이보다는 참새가 되겠어
할 수만 있다면 꼭 그럴거야
못보다는 망치가 될거야
할 수만 있다면 그렇게 하겠어
꼭 그럴거야

A way, I'd rather sail a way
Like a swan that's here and gone
A man get's tied up to the ground
He gives the world it's saddest sound
It's saddest sound
Hm, Hm

멀리, 차라리 멀리 항해를 떠나겠어
여기에 머물다 떠나간 백조처럼
인간은 땅에 머물러 있다가
가장 슬픈 소리를 세상에 들려 주지
가장 슬픈 소리를

I'd rather be a forest than a street
Yes I would If I could, I surely would
I'd rather feel the earth beneath my feet
Yes I would If I only could, I surely would

도심의 거리보다는 숲이 되겠어
할 수만 있다면 그럴거야, 꼭 그럴거야
차라리 내 발아래 흙을 느끼고 싶어
할 수만 있다면 그렇게 하겠어
꼭 그럴거야